Jiná Realita Vygajdaný u nás znamená vytahaný (vygajdané gatě například)
Přiznání
to i u nás, ale je to jako v češtině, jiná předpona tomu dá trochu jiný výraz. ogajdaný ogara je celkově neupraveně oblečený, a konkrétně má vygajdané gatě ![]()
já se teda přiznávám, že hrabání se v nářečí miluju. vlastně mě celkově baví různé jazykové věci, i v cizích jazycích.
Jiná Realita tak to (ogajdany) je u nás rozgajdany :)
Mrakoplas pripadne vygajdana kosile (trcici podolek)
Jiná Realita zblunat pouzivame ve smyslu, kde se toulas a paluznas kdyz ochomytas okolo
Edit ted jsem si uvedomila, ze i kdes paluznala se pouziva, takze taky nevim
Jiná Realita Vygajdaný u nás znamená vytahaný (vygajdané gatě například)
Taky používám vyglajdaný, ale třeba jako vyglajdané boty.
U nás se ještě ňúrá a lúšňá
Zgynat bude asi ako u nás žgúňat? (hľadať, používa sa u nás hlavne keď niekto obšmŕda v kuchyni a hľadá čo by zožral :)) Čo tu zgúňaš?
Mrakoplas Tak to je u nás zuchtat, aspoň babička to používala, když jsme hledali u ni v kuchyni něco dobrého na zub.
Mrakoplas jo, je to tak :)
dzizisketa a ňúrat taky, to je boží slovo. brácha je na ňúrání specialista. najde vždycky všecko.
Jiná Realita Tak to podle vzorku slovní zásoby vypadá, že Valaši si mimo bezúčelné činnosti dost potrpí na hodnocení outfitů ![]()
U nás se používalo pabúzňat a rozgajdaný. Jinak mi z nářečí naskakují spíš vazby, tvary - poď sa bozobtúlat, to sa ně nelúbí...
Jiná Realita vyňúrať máme tiež ![]()
viktorka_od splavu Já znám plpu jako takové to zahuštěné moravské zelí :-).
Mrakoplas
asi je to původně ono, ale v tom smyslu se spíš používalo ogajdaný (když čouhá podolek košile, jsou vytahané kalhoty apod.), a neogabaný i trochu přeneseně ve smyslu neotesaný.
Tak u nás sa tomu hovorí rozgajdaný :)
Ogabaný zase znamená špinavý.
moora
No jasně, taky jsem musela jednu svoji nezkušenou kamarádku poučit, že žehlí se zásadně, když jsou všichni doma!!!
Proboha proč?! Aby mi kecali do puštěný televize nebo aby se mi čokl plet pod nohy?! ![]()
Jiná Realita tak naopak pro me plpák je jedine z tech slov, kde jsem vedela, co to je. Dik cetbe Gabry a Malinky :)
![]()
barbucha Ty nemáš děti, to je jiný!!! Rozumíš, manžel vzal děti na hřiště a ona vytáhne prkno!
Nejnovější komentáře k vůním
Nejnovější články
Guerlain Masterclass a my
Jak voní rekonstruovaný parfém?
Ztráty a nálezy 2025

