tohle vlakno ozivilo moje davne trauma! byla jsem nejak schopna se v Singapuru vyrovnat s jevem, ktery je asi anglictina a rika si singlish (https://en.wikipedia.org/wiki/Singlish), ale singlish byla nic proti tomu pamatnemu dni, kdy mi v kacelari zazvonil telefon a na lince byla paní "beatchis žinijel" (to jmeno nezapomenu do smrti!) z centraly airbusu a chtela resit smlouvu, o ktere mi kolega, odjizdejici na dovolenou rekl, ze tam "chybi doladit uz jen jeden odstavec a ze se s tim nemam trapit, protoze to na nej nejspis pocka". Prisaham, ze jsem se nemohla soustredit na nic jineho, nez abych s tim telefonem nepraskla a neutekla. Neco tak sileneho jsem v zivote neslysela a dodnes se divim, ze me airbus vezme na palubu :) 

Tady ta debata o talentu na jazyky mi připomněla našeho angličtináře ze střední - zkraje devadesátých let, kdy školy začaly angažovat rodilé mluvčí. Ten náš se narodil v Keni a procestoval půlku světa, než dojel do Luhačovic. Výuka dopadla tak, že on se během tří měsíců naučil česky a my jsme dál neuměli kváknout.

jinx beatchis žinijel

Tabea Snake je super

barbucha knedlik v puse maji prave Britove!

ja jsem komunikovala s jedním Francouzem, jeho písemný projev byl bezchybný, výborná gramatika, široká slovní zásoba, ale přízvuk strašný - než mi třeba došlo že "af" je "have", nechápala jsem :)

No k francouzum...kamaradka s jednim chodi a ja mu prvni 2 roky nerozumela ani slovoted rozumim tak kazdy druhy

barbucha knedlik v puse maji prave Britove!

j

​Já to slyšim úplně naopak

jinx beatchis žinijel

​jo jo, ted se mi to smeje, ale v tu chvili, no chvili, takova hodinka to byla, mi bylo fakt vselijak  ale ono to pokracovalo i po jeho navratu, byl dalsi call v jehoz prubehu se zaclo cim dal casteji objevovat jakesi francouzske jmeno typu jean pierre a my se na sebe jen podivali " kdo je do prdele jean pierre?"  

Mags nene, že to není pravda?

Mags ja som z toho cela rozochvela. Taka odvazna zena bojovnicka. 

Janulik03 zocelena žárem bitev 

tv Bohužel je, na tohle myslím není žádná satira dostatečně kreativní. 

Janulik03 No taky jsem zvažovala to dát do vlákna "rozosmialo", protože nejdřív jsem vyprskla smíchy, ale pak převážil pocit wtf, trapnosti a určitýho zděšení, že jí tohle prostě přijde normální

Mrakoplas ježiš, neeee Nedávejte ji žádný nápady, jestli se po horny biker milf, začne stylizovat do princezny bojovnice, tak to už fakt nedám.

Akosi mam taky pocit trapnosti za nu. V podstate pekna a aj uspesna zena a ma zapotreby toto  skoda ze prestala byt v mode kultivovanost a uroven vystupovania. Cakam kedy si navlecie kostym superewoman

Janulik03 Nenavádět!

To je normálně zastydla puberta, tyto její prezentace. Zlatí andílci, může být hůř.

Sweet Potato Já to pořád četla jako nenávidět!

Mags Nebo mohla ležérně polehávat na kapotě, granáty za pasem. 

Sweet Potato

Mags to by mě zajímalo, kdo jim bude rovnat tu kapotu na autě ????