Pinot NoirHele přesně ten věk, já bych se označila za stejně staré nebo spíš mlade, takže mě to i urazilo, že jakože proč bychom měli hodnotit můj věk a pak ještě nějaký sexuální dojmy mě teda od cizich taky nebavi. Já třeba kamarádům hodně vtipů, řečí, odpustím, různých blbých, i je sama mám, ale v blízkém vztahu je to něco úplně jiného. 

Karja popravdě mě tohle označení prijde nechutný nezávisle na věku a kontextu.  I nějaký ty kecy stala by za hřích. Jako co me má kdo co hodnotit a ještě nahlas a veřejné.  Mě to celkem uráží, ale je fakt, že znám dost takových, které se na tyhle "komplimenty " třesou. 

Karja mne se stalo totez pred mesicem od kolegy!!! Jako kluk co je mu 28 mi rekne ze jsem milfka?! Ja jsem mu to teda dala sezrat, ale urazilo me to hlavne kvuli tomu veku

Jinak si myslim ze to nelze brat doslovne, ze to proste ma bejt svym zpusobem (nechutnej a nevhodnej) kompliment, ne doslovny vyjadreni toho ze by s vama ten clovek doopravdy chtel soulozit. Nicmene do prace to fakt nepatri a nelichotilo by mi to v zadnym veku. 

711990 a cos mi řekla, abych byla případně připravená?

Evaeva no my mame dost neformalni prostredi, takze to neni uplne publikovatelny

Karja 711990  Já se opakovaně setkávám s tím, že tak lidi označují ženu, která už má dítě. Prostě matka, klidně mladá s miminkem. Generační rozdíl neřeší. (Nevkusné to samozřejmě je hrozně.)

711990 ok, to by šlo i u nás

continuityMně strašně vadí to označení, pro mě to má fakt negativní konotaci, prostě ten porno význam, ackoliv definice je taková jakou ji píšeš. Pro mě je to žena starší mnohem než ja, co pase aktivne o polovinu mladsich klucích. 

​Ale to už není milfka, ale cougar člověk by neřekl, kolik těch termitů na tohle je. 

Moje prvni asociace k pojmu milf je porad jeste Stiflerova mama

Lama_z_Lana No dík, to se hodí na příště!

711990 Jojo, jako ano, kolegyně co je mladší mi říkala, že to kluci vnímají jinak, ale jak říkám, lichotka to není, je to nechutný a vnímá to tak každá inteligentní žena. 

Zuzuli moje taky. A to jsem ten film ani neviděla!

Zisťujem že som dosť mimo, mne ten výraz nič nehovoril, pozorne som teda čítala čo to ako je. 

Ba prvú dobrú mi teda naskočila modrá krava Milka a vobec som sa Karja nedivila, že sa urazila

711990 mne to nikdo nerekl, ale kluky co jim je 28 v praci mam. Zrovna jednoho docela blizkeho a teda pripadam si fakt o generaci jinde. Obcas se me nekdo z tech mladych zepta na vek, po me odpovedi ze 36 nastesti nasleduje, ze na to nevypadam .

Lumi souhlasim, nevhodne velmi. Ale vekove...ale vekove nevim, tam bych se asi neurazila. Pinot Noir presne taky jsem nevidela ale znam. Ale prave pres nejaky IG prispevek, kde si delali srandu ze ji bylo v reale taky asi jako me ted. Akorat mela kluka dospeleho 

Janulik03 Jakože Mifka?

Pinot Noir Jos Já to taky znám odtamtud a taky jsem ten film ani neviděla, no ale to právě vůbec neodpovídá tý situaci Karja , i když je "mother". To se vlastně teda dotyčnej staví do role drzýho sedmnáctiletýho panice (tzv. štěká, ale nekouše), kdybychom chtěly v paralele pokračovat.

S tím telefonem to byla dobrá reakce!!! Já bych si strašně přála, kdyby se mi něco takovýho náhodou někdy muselo stát, abych "nezamrzla" jako obvykle a nějak bych toho člověka úplně znemožnila.

Myslím, že to slovo není úplně pochopeno. Jak píše continuity - není to žádná, co "by se v nejhorším dala", ale opravdu atraktivní zralá žena. Takže já bych se neurazila kvůli věku (na místě Karji, já ten věk mám, že jo), ale kvůli otevřenému hodnocení sexuální atraktivity v totálně nevhodné situaci a na totálně nevhodném místě. Je to totéž, jako přijít na schůzi ke kolegovi a nahlas říct, hele, tak tebe bych fakt ráda ojela. 

​Vnímám to označení stejně.

S tímhle slovem mám historku, vlastně dvě, ale ta jedna je víc o mně a nevím, jestli ze mě puberťačky jen neudělaly trubku. Byla u nás party puberťaček a ukazovaly mi, co vyrobily pro jednu z nich k narozeninám. Různý videa, koláže, dort atd. A na jednom tom obrázku bylo mimo jiné i milf. Jim úplně zděšená říkám, víte, co to tam máte? A ony všechny úplně v klidu, že jo. Tak já tak jako nenápadně, že je to přece pro straší a sexuální atd., trochu jsem naťukla i porno. To se zase zděsily ony. a následně mi vysvětlily, že tohle označní se používá ve smyslu jako sexy, hot apod. Že už to rozhodně nemá ten význam, ze kterého ta zkratka vznikla. Tak jako nevím, jestli holky mi nekecaly. Tvářily se úplně jistě, že tak to je. Ony nemají veřejný sítě, tak to vidělo asi jen dalších 5 lidí, ale stejně jsem je varovala před používáním tohohle slova. A ohledně takového slova se jaksi nejde ptát někde jinde, že? Tak nevím jak to skutečně je

Pinot Noir uplne souhlasim.. A taky chapu termin jinak nez Karja , je to zadouci zena, byt starsi nez chlapik (dle me nemusi byt ani o generaci). Karja situace byla uplne mimo a fuj,fuj to kazdopadne. Ale pokud o mne mladsi kamosi (cca o 10-15 let) takto uvazuji (jen uvazuji, neverbalizuji..!! ),tak jsem s tim celkem ok. A presne jak pise Lama_z_Lana , cougar je jina situace a jiny termit a mnohem urazlivejsi..

Pavlenajá jsem nalazená tak, at si o mně každej myslí co chce, ale at mi to neříká;-)

Karja No to je jasný. Myšlenky člověk úplně ovlivnit nemůže, ale může ovlivnit, co vypustí z pusy.

Pavlena To je zajímavý, v "cougar" vidím aktivní činitelku a ne jen pasivní objekt, takže mi to až tak negativní nepřijde

A co byla Mrs Robinson v Absolventovi, asi cougar ? To tyhle terminy asi jeste nebyly zavedene. Vyborny film, hned byl se na nej podivala. 
Edit Tak herecce bylo 36