Jazykové přestupky

17. srpna 2014 18:15
Offline ntiti
Avatar
364 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 15:26

copak make-up umělec, ale "vlasový génius" mě jednou rozesmáml. Bylo to v televizních titulcích u nějakého pořadu, kde dělali z šedých myší .....maldistvé krasavice. Ech, kdybych byla prostořeká, řeknu, že ne každá se jim povedla. Tu a tam stvořili diblíka, tu a tam rachejtli.

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 15:47

Sobotní sraz 28 let od skončení základní školy a samá perla:

"Tobě to tak slušánkuje."

"Ty sis dala nějaké vinulko, co to máš?"

"Ty chceš vážně tu pizzu jen s mozou? Žabka ti na to udělá pořádnou oblohu, mají i žampiony."

Doteď jsem netušila, jak se vlastně na hanácké vesnici mluví. Když mě manžel vyzvedával, už jsem byla tak "zfanfrnělá", že jsem nebyla schopna dát dohromady souvislou větu.

Offline unseen
Avatar
542 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 16:23
Reakce na Alena_In:

Netuším, co by mohlo být vinulko...

Offline wendulka admin
Avatar
16642 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 18:12
Reakce na Alena_In:

Takhle někdo mluví za střízlivého stavu anebo to bylo vlivem velkého množství vinulka? Au.

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 19:28
Reakce na wendulka:

Takhle někdo mluví za střízlivého stavu anebo to bylo vlivem velkého množství vinulka? Au.

To bylo ještě za střízliva. Na stav pod vlivem velkého množství vinulka už jsem nečekala, to bych nemusela přežít bez újmy na mém psychickém zdraví.

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 19:29
Reakce na unseen:

Netuším, co by mohlo být vinulko...

víno

Offline slniecko admin
Avatar
19470 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 19:37

čo je to pizza s mozou

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 19:39
Reakce na slniecko:

Myslím, že mozzarella.

Offline slniecko admin
Avatar
19470 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 19:45
Reakce na Alena_In:

teda  

Offline unseen
Avatar
542 příspěvků moje polička 22. zaří 2014 20:49
Reakce na Alena_In:

víno

Jo takhle!

Já myslela, že by to mohl být nějaký patvar od slova nula, ale zase mě mátlo to měkké i v předponě. 

Offline Henri
Avatar
136 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 07:06
Reakce na Alena_In:

Tak to je vyborny, vinulko a moza.

Offline MirkaU
Avatar
271 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 08:04

vinulko a moza jsou naprosto brutální. To by mělo být trestné 

Offline Hoolinkah
Avatar
1641 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 08:18

Mě tedy nejvíc zaráží to "slušánkuje".

Vinulko je asi nějaký místní patvar (Všude je něco. Nemůžu říct, že bych sama nikdy nic nepoužila...Když jsem byla malá, chodili jsme třeba nakupovat do "samky".) a moza typická líná huba (ditto), ale šlušánkuje v tomhle věku...?

Offline MirkaU
Avatar
271 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 08:28
Reakce na Hoolinkah:

To je fakt. Tam už je jen krok k šišlánkování 

Offline barbucha blogger
Avatar
35486 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 09:35

A co ta "žabka"? Tak se jmenuje kuchař, nebo spíš mysleli obsluhu?! Pitomá familérnost - já bych je

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 10:33
Reakce na barbucha:

Já taky. Předpokládám, že myslela servírku, bylo jí tak okolo dvaceti.

Offline ntiti
Avatar
364 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 11:15
Reakce na Alena_In:

Sobotní sraz 28 let od skončení základní školy a samá perla:

"Tobě to tak slušánkuje."

"Ty sis dala nějaké vinulko, co to máš?"

"Ty chceš vážně tu pizzu jen s mozou? Žabka ti na to udělá pořádnou oblohu, mají i žampiony."

Doteď jsem netušila, jak se vlastně na hanácké vesnici mluví. Když mě manžel vyzvedával, už jsem byla tak "zfanfrnělá", že jsem nebyla schopna dát dohromady souvislou větu.

))))))) to je strašné. Já ze svého dětství pamatuji úplně jinou hanáckou vesnici, kam jsem jezdila každé prázdniny k babičce. Mluvilo se svérázným tradičním nářečím, které mi tu a tam připadalo díky přízvuku hodně legrační avšak dodnes jej s bravurou zvládám. Žabky a hřébata - to ano, tak se říkalo dětem a adolescentům, ale servírce?... vinulko, slušánkuje.....něco takového jsem tam v životě neslyšela.

Offline Alena_In
Avatar
671 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 13:02
Reakce na ntiti:

Taky si to pamatuju jinak. Ale jsem pryč 20 let a "pokrok" holt nezastavíš. Některá slova jsem také slyšela poprvé.

Offline Henri
Avatar
136 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 13:16

Ponožečky.  Kupuji dceri ponozky pres internet...

Offline barbucha blogger
Avatar
35486 příspěvků moje polička 23. zaří 2014 13:25
Reakce na ntiti:

Nikdy jsem neslyšela "žabky" ani "hřébata" - pamatuju si ale například skřidlu a rýnu