žluťásek já bych to viděla na nějakou lokální variantu

Sweet Potato ještě je populární u bot "ŠOUPLÉ PATY" zřejmě to má za cíl vylepšit ošoupané či ještě lépe sedřené až sešmajdané podrážky.

Potrefenáhusa celej schleich bazar je plnej podřenejch koníků, IKEA bazar podřených polic lack a kallaxů

Asi lokální výraz, co se rozlejzá všude. Jako na mateřských diskuzích "na roce, na šesti měsících, případně i na 6ti měsících". S tím se asi nesžiju nikdy

žluťásek A taky 36 měsíců místo 3 roky. Já než to vždycky přepočítám...

Ale podřený se u nás říká. Nikam bych to nenapsala, ale znám to odjakživa. Odřený je na jednom místě, podřený je poškrábaný celkově, tj. nic, co bys chtěla kupovat ;)

Pinot Noir ty měsíce mě teda taky vždycky fascinujou, že třeba někdo má dítě, kterýmu je 23 měsíců, a ne dva roky

žluťásek to asi napíše jedna a ostatní se toho chytnou, mně rve uši i bydlet na bytě

Potrefenáhusa jojo, nebo 17 týdnů. Na týdny jsem počítala v šestinedělí, na měsíce do roka.

Když se mě někdo ptá v tramvaji, jak je dítě starý, už tak čtyři měsíce říkám dva a půl. Koho zajímají nějaký měsíce plus mínus. 

žluťásek Lokální facebookový. Případně mimibazarový nebo kde všude se prodává.

Šouplé je teda ještě lepší.

Potrefenáhusa Bydlet na bytě, na privátě neříkám, ale znám to ve smyslu provizorního bydlení - je u nás na bytě, jezdívalo se na letní byt. Podobně na ubytovně, na koleji, na intru.

Sweet Potato jj, já taky, prostě studentský bydlení např., ale ono se to objevuje i normálně, bydlet na bytě vs. na baráku

Potrefenáhusa Aha, asi jak ti kosmopolitní a perspektivní přebírají veslo

žluťásek Podřený se u nás používá běžně. "Ty ses podřel?", atd. (resp. u nás "Ty si se podřel?" :-)

brrr Já to fakt naživo nikdy neslyšela. Ale to bude stejný jako oprat vs. vyprat nebo umýt vlasy, hlavu vs. omýt vlasy. U nás omýváme hračky nebo jablko, sebe umýváme. U kamarádky omejvali hlavu, to mě vždycky pobavilo.

Když jsem viděla prodávat opranou sukni za původní cenu, zdálo se mi, že ta paní musí být padlá na hlavu. Ukázalo se, že je nenošená, jen vypraná

žluťásek No to mně omejte!

žluťásek Moje babička "prala" ovoce a zeleninu . Běž si natrhat jahody, ale oper si je! Jako děcko jsem z toho měla záchvaty smíchu.

Pinot Noir jahody vydrhnutý rejžákem

My z Ukrajiny vlasy pereme a je nam jedno, ze se nam smeji

žluťásek 

Podřený bude nejspíš odřený na povrchu. Nebo po povrchu? Mně nejvíc dere slevněný, zlatý podřený.

dynda Ale kde jinde by měly být odřené, než na povrchu?  Prodřené už by bylo dost silné kafe.

Sweet Potato 

Jsem tam asi zapomněla dát smajlíka. To slovo je prostě divný. Asi ho znám od Moraváků a z těch bazarů.

dynda Tak to potom jó

Vidím to slovo dnes poprvé. Kdybych ho měla vzít na milost a hádat jeho význam, hádala bych víc než odřený, velkoplošně.

A pokud by to bylo u člověka, tak taky hodně odřený, na mnoha místech, ale ne do krve sedřený.