Tak Betty To je pravda, ona je právě ze stejnýho města jako já, proto jsem myslela, že je to krajová specialita, třeba jako makrela na klacku. 
Čo vás dnes rozosmialo?
11. srpna 2014 15:54
Ale! Co treba CIRGUS nebo CIRGULÁRKA? To rika sambo a ja umiram.
Potrefenáhusa Elektrika se u nás říkalo běžně, když jsem byla malá. Moc se mi líbí slovenská električka.
Hořtici taky říkám. Ta je obecně česká.
Jo a žlíce taky doma máme, jen nevím, jestli je přivezl muž s výbavou (Jeseníky), nebo je to pozůstatek dětského komolení, podobně jako třeba hojík a děbídek.
711990 hlásím se k cirgusu
ale cirkulárka s k
Nedávno jsem byla s puberťáky v divadle na Maryši. K mojí velké radosti byla nastudovaná v původním nářečí. Ale měla jsem obavy, co na to omladina. Překvapili, rozumněli všemu. Prý akorát nechápou, kde se na moravské vesnici v poli objevila Turkyně a proč tam byla a že po zbytek představení čekali na nějakou souvislost s dějem 
turkyň na roli = kukuřice na poli
711990 všichni fakt ne 
U nás (Praha a okolí) se vyslovuje jak se píše - hořčice, velryba, plakát... Jo, obě rodiny jsou učitelské, takže se na to víc dbalo, možná. Jako jasně, děti to komolí, ale opravujeme je taky.
Ex (sev Morava) má kromě mnoha krajových výrazů i tyhle komoleniny typu plagát, balgón - ale myslím, že to hlavně říkal aby mě tím štval.
711990 já vyslovuju normálně hořčice.
andulka01 u nás se to taky vyslovuje správně. Děti to už dávno nekomoli, muž taky ne.
andulka01 balgón
Ale k plagátu se hlásím.
Sweet Potato Elektrika říkala pražská babička, pak už se to v rodině překlopilo do tramvaje. Ale hořtice teda opravdu neeee, to není česky, to je líně.
Pinot Noir tak plagát je po slovensky, to je blízko 
Konzert! Ne koncert, konzert!
notna přítel učí na prvním stupni a v rámci češtiny (a výletů) si představují slova, která ty děti už normálně nepotkají. Říkal, že je to občas celkem překvapivé.
A na oplátku by tento rok děcka mohla naopak přiučit pana učitele v moderním vyjadřování mladých by se divil.
Říkám mražák, karkulačka, hořťice, dedektivka, když pomíjím ta naše typicka slova jako cukle a rožni. Co přišlo i mi nezvyklé, byla počta (říká můj spolužák ze zš), to už je i na mě takove staromodní
brrr Dedektývka říkáme taky, ale patří to mezi vědomé zkomoleniny, jako ta žlička třeba. V obchodě to neřeknu.
Třeba se tu nakonec někdo přizná i k čekuládě.
andulka01 To by ho děcka přiučit měla. Jim nebude za chvíli rozumět
Napadlo mě prozkoumat, zda existuje oficiální česká soutěž ve skládání puzzle.
Ale myslím, že češtinář by nejásal...
Reakce na 711990:
Ale! Co treba CIRGUS nebo CIRGULÁRKA? To rika sambo a ja umiram.
Cirgus říkal můj děda. Ale cirgulárka neříká nikdo!! Určitě ne ten sympatický pán!!
Sweet Potato Čekuláda, nojbuk, vembloud a septobox!
