Stěžovací vlákno

10. srpna 2014 17:31
Offline Mutziputzi banned
Avatar
20970 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 12:51

viktorka_od splavu Ja Andreje adoruji toliko jako muze, nikoli jako premiera

Offline viktorka_od splavu
Avatar
49356 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 12:54

Janulik03 ja to zkusim najit:-)) jsou tam sileny pisnicky a nejaky povidani asi taky, skupinka dospelych pitvoricich se a vyhastrosenych podobne jako tamty postavicky

ha https://youtu.be/_obIgcL2gg8

Offline viktorka_od splavu
Avatar
49356 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 12:57

Mutziputzi a od te doby co ho skoro naucili cesky uz to neni ono vid;-)

Offline Mutziputzi banned
Avatar
20970 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 12:58

viktorka_od splavu Na muznosti mu to neubralo, naopak!))

Offline dynda
Avatar
7291 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:01

DrowRanger 

Mně v těhotenství chutnalo hodně věcí hodně hořce, pořád jsem se manžela ptala, jestli je to hořký 

Offline Janulik03
Avatar
20258 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:05

viktorka_od splavu už podla popisu si to asu nepustím. Bojím sa, neznášam pitvorenie, šušlanie a žvatlanie dospelých voči detom. Je mi z toho fyzicky zle.

Offline Sweet Potato
Avatar
40393 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:10

viktorka_od splavu No však právě na netu - a tam jsou jak? V originále.

Myslím, že nikdo tu netvrdí, že jen sledováním filmů se automaticky naučí, ale pomáhá to.

Offline nolita
Avatar
6513 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:14

viktorka_od splavu ale ty to tak vnímáš, protože to na tebe dopad nemělo, obecně to prostě ke zlepšení jazykové úrovně vede, a to i u dospělých, kde je schopnost absorbovat rychle nové věci horší... 

 

Offline DrowRanger
Avatar
3906 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:17

dynda je to vtipné sledovať zmeny chutí/vôní, dnes som kamarátke prisahala, že kornútok na zmrzlinu chutí po pracom prášku...

Offline viktorka_od splavu
Avatar
49356 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:20

nolita skutečně se domnívám, že to má co dělat s hudebním sluchem, či podobným typem talentu. a tak jsem to taky psala už hned v tom prvním postu.

Offline continuity
Avatar
43132 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:24

Můj bývaly a půlka Bratislavy s nim se během totality naučila německy sledováním ORF. Ve škole se něco učil, ale to já taky a na rozdíl od něho se německy rozhodne plynné nedomluvim. Takových lidi znám víc, už před lety byli ve stavu, ze F1 jedine na ORF, protože tam měli fantastického moderátora, který vždy měl plno zákulisních klepu.

za mne titulky, štvou mě děti, ze nechtějí malou mořskou vilu v angličtině, i když to v češtině znají z paměti. Ze ve Švédsku se anglicky domluvíte i s pokojskou je fakt, pokud to není titulkama, tak je potřeba pátrat dal, protože je to skvěle.

Offline nolita
Avatar
6513 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:26

viktorka_od splavu nemá, hudební sluch moc nemám, a funguje to.... je to o tom, žes tomu jazyku vystavená, s hudebním sluchem to jde určitě rychleji, ale efekt to má pro každého ... kromě těch skalních výjimek viz tebe

Offline nolita
Avatar
6513 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:28

continuity jj, právě jsme chtěla zmínit skandinávii, tam to prostě funguje, a ten jazyk na určité úrovni ovládají skoro všichni... 

Offline Jiná Realita
Avatar
12314 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:28

viktorka_od splavu to asi nelze popřít, ale přesto sledování i neúmyslné, ale časté, čehokoli v cizím jazyce vede k výraznému a přitom snadnému zlepšení cizí řeči.

že učení cizího jazykaje podobné nadání, jako je hudební sluch, s tím souhlasím. řeč je v podstatě soustava zvuků.

jenže právě proto je zásadní ne drtit gramatiku, ale poslouchat. a dívat se. tak se učili cizí jazyky i noví objevitelé apod. ukazovalo se a mluvilo.

Offline coralline
Avatar
2309 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:30

Mutziputzi Já si vůbec nepamatuju, že bych jako dítě viděla v TV cokoli ve slovenštině, maximálně možná někdy nějaká hlasatelka. Živý Slováky jsem potkala až na VŠ a rozumím slovensky normálně.

Offline Janulik03
Avatar
20258 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:33

coralline živý slováky 

Offline continuity
Avatar
43132 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:34

coralline v tom je ten půvab, ze si to člověk vlastně nepamatuje.

Offline Pinot Noir
Avatar
29890 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:35

coralline Heh? Vždyť byl ve slovenštině každej druhej pořad. Celé seriály třeba, sportovní pořady, pravidelné večerní tv inscenace...

Offline Jiná Realita
Avatar
12314 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:36

coralline nevím, kolik vám je, ale možná jste to jen zapomněla. mně je 34 a v tv byla za mého dětství slovensky tak polovina věcí snad. vždyť jen v každé estrádě byl aspoň jeden slovák herec. tedy asi každý silvestr. dokumenty o úspěších socialistického hospodářství ze slovenska....slovenské dojičky oceněné titulem výkon na 150% a tak  není slovák i v andělu na horách a podobných filmech?

možná to nevmínáte právě proto, že vám slovenština naprosto plynule přešla díky tomu pod kůži.

Offline viktorka_od splavu
Avatar
49356 příspěvků moje polička 05. dubna 2018 13:43

Jiná Realita ja si to taky nepamatuju ale urcite to tak je s tou slovenstinou.. ovsem byt rozumim uplne normalne vyjma nejakych speku, tak mluvit bych nedokazala