Potrefenáhusa 

To taky, to je fakt. 

Garfie vyriadim 

Mám takový blbý dotaz, určitě je to nějaká hovadina, jen nemůžu najít, kde to vypnout.Na facebooku se mně čas od času objeví toto a nejsem schopná z toho vyjet ven na normální příspěvky, vždy se mně to tam vrací. nevíte, jak se toho zbavit, případně ,jak nastavit, aby to nehlásilo? Ničím začínat stále dokola nepotřebuji .  Díky. 

​mám dojem, že se to tu (nebo něco podobného) už řešilo. a že je to nějaká schválnost aby sis přidávala další přátele/příspěvky/byla aktivnější, výsledek byl že se toho zbavit nedá:-(

Janulik03  Takové chvíle stojí za to!

coralline My jsme mamce koupili rádio, do kterého jde vrazit USB disk. Prostě to tam strčí a ono to hraje. Prý si to i pamatuje, kde skončilo přehrávání.

MP Meri Vidíš, a já hned místní lidovej umělec....

brrr a viktorka...díky :-)

Prosím slovenské uživatelky slniecko continuity pecka  (nebo i ostatní),napadá vás ekvivalent rčení "Ve dvou se to lépe táhne" ve slovenštině?

Krehutka Vo dvojici sa to ťahá lepšie!

Krehutka ako to tu furt čítam v češtine, tak si momentálne neviem spomenúť ani na ekvivalent slova "rčení", aby som to hodila do googlu .

Už viem, porekadlo.

Bledule No to je překlad, ale v živote jsem to neslyšela žádného slováka říct .

slniecko No mně se tam furt cpe Vo štvorici po opici, nevím proč, ale nemůžu to vypudit. (Horkýže Slíže - což taky teda, vysvětlit čechovi, co to je "horkýže" )

ha, a mně napadá blbý dotaz: když jste mě tady zpitoměly a pak zas objasnily že "lezúň" není žádný opravdický slovenský slovo, co "štvornožkovanie"? to mi zní taky uplně marťansky, je to skutečný?

Krehutka My máme doma Aktivity, kde jsou přísloví-a je tam vždycky česká a slovenská verze (a hrát je ve smíšené partě je zážitek, protože se opravdu dodržuje význam a často jsou ta rčení úplně jiná ), ale bohužel je má zrovna půjčené neteř na nějakou akci :-(

Krehutka Jsem ve správném vlákně, takže co je to prosím horkýže?

ISON  ja by som to nevysvetlila, tu je pomôcka  http://slovnik.azet.sk/pravopis/slovnik-sj/?q=horkýže

Citoslovce, dost zastarale. Ma zhruba preklad: tezko, obtizne, tezky. V cestne bych rekla: Tezko, Anezko.

ISON ha ha, no právě. vim, co to znamena, dokazu to pouzit, ale nedokazu to vysvetlit . je to v postate takove zvolani, kdyz nekdo s necim nesouhlasi, nebo oponuje, dnes uz spis knizni a archaicke, do cestiny by se to mozna dalo prelozit jako "ale kdepak". 

tady je vic prikladu http://slovniky.juls.savba.sk/?w=horkýže&s=exact&c=b862&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=scs&d=sss&d=peciar&d=ma&d=hssjV&d=bernolak&d=obce&d=priezviska&d=un&d=locutio&d=pskcs&d=psken&d=noundb&ie=utf-8&oe=utf-8#

takže archaické "figu borovú"?

SunEclipse figa borová znamená "nic". A co za tu pracu dostal? Figu borovú! 

edit: dokonce to ma i symbolicke znazorneni:

Krehutka Jej, tak to byl znak za mych mladych let pro neco, co zde nedokazu napsat, ackoliv minule tu byla rec o tom, ze pohlavni organy je treba presne pojmenovat I pro deti.