zlatahouba To mě teda vůbec neinteresuje, by spousta lidí musela zapomenout na práci v zahraničí, kdyby se vyžadoval level rodilý, tohle beru stejně, naopak teda mi přijde směšný to prezentovat jako neúctu k naší slovutný mateřštině, kterou nejsou štonc se naučit...to už je důležitější, aby uměli pořádně anglicky než libě česky.
VIP zjevy
14. srpna 2014 20:26
Mutziputzi Tak předpokládám, že když jdu pracovat do zahraničí, naučím se obstojně jazyk toho státu, těžko se budu v německu po 10 letech domlouvat českoněmeckou hatmatilkou.
zlatahouba Obstojně, jasně, oba obstojně česky mluví
zlatahouba no ale to je zname, ze tym jak su si tie jazyky.podobne je to tazke hovorit cisto tym druhym. Ani Cesi na sk nehovoria slovensky. Ale mala som podobneho kolegu, Slovak v CR a opravoval ceskych kolegov :) Myslim ze tomu venoval svoj cely volny cas aby vedel perfektne cesky.
Mutziputzi za mě obstojně rovná se slušně, snesitelně, holt mně to mršení slov oběměa směry vadí, ale však můj problem 
zlatahouba skoro bych řekla, že u tak moc podobnejch jazyků je to nevyhnutelnej fenomén, jsou výjimky samozřejmě, moc jich nebude
Krnda byla vzdycky stylova a narozdil od babise umela cesky dost dobre imho.
Reakce na zlatahouba:
Já vím, že to sem nepatří, ale mě irituje, když někdo ve vysoké politice nemluví dobře domácím jazykem, jako Krnáčová nebo Babiš, osobní nesympatie v tom fakt nehrají roli. Do prkýnka, buď se naučím dobře česky, nebo zůstanu u slovenštiny a neprzním oba jazyky. Na okraj jsem rodilá slovena, česky se po x letech v Česku dá naučit dobře.
Moje řeč!
A nejen ve vysoký politice - začalo to už dávno, v televizi (typicky "rosničky" nebo to byl "rosničák"?). Buď mluvili blbě česky, nebo rovnou slovensky... pokračovalo to herečkama - šišlajícíma v českejch seriálech (děsivá Šišková, D. Šinkorová)...
A končí to u pokladen obchodů, kde češtinu už snad neslyšíš.
Nechápu, proč automaticky předpokládaj, že jim každej rozumí? Zvlášť mladší generace... to už je jak Rusové, ti taky rovnou spustěj na každýho rusky! Podle mě je to nevychovanost.
V tom Švédsku například je na první pohled vidět, že tě obsluhuje ne-rodilej Skandinávec A ještě nikdy na mě ani jeden nespustil syrsky, somálsky, ba ani amharštinou. Světe div se, všichni mluví švédsky!
barbucha Prosim tě, stejně jednou bude jeden univerzální jazyk, už to mělo bejt dávno, todleto "vlastenecký" a "ach trhá uši" a "nerozumim" lpění na něčem tak blbym jako je čeština je hrozně malomyslný
barbucha Hele, to je teda asi výjimečné to tvoje Švédsko. Leckde po Evropě (a asi i jinde) potkávám personál třeba restaurací, co mluví tamním jazykem hůř než já. A anglicky taky ne. Rozhodně bych s toho nedělala zas nějaké české hambaspecifikum.
Jo jasně, jeden univerzální jazyk, pokud možno s řádně zjednodušenou gramatikou, ne? Aby s tím neměl nikdo potíže...
A jinak - já teda češtinu nepokládám za blbou Ovšem na druhou stranu mě to neleze na nervy z důvodu nějakýho přebujelýho vlastenectví (s tím bych měla spíš kapku potíže): jak jsem řekla, tak to pokládám za prostou nevychovanost stejně jak u těch Rusáků, toť vše.
Ti lidé se sem přestěhovali, hodlají tu pracovat/žít. Tak ať mluví jazykem v místě obvyklém, no ni? Když to dokáže kdejaký s odpuštěním křovák, naučit se řeč absolutně odlišnou od mateřštiny... tak snad by to v rámci slovanství nebyl až takovej problém. Jen chtít ovšem!
Sweet Potato specificka se mi zda akorat ta slovenstina, u ktere se predpoklada ze ji kazdy rozumi. mam zkusenost ze decka opravdu nerozumely kdyz byli mensi.. a treba kdyz se ti o ditko bude starat slovenska sestricka ktere ono nerozumi? ucitel na zs, ktery mluvi jen slovensky mi taky neprijde v poradku. osobne s tim problem nemam, ale predpoklad ze slovakum musi kazdy rozumet mi prijde proste mimo. asi jako jsem zas ja predpokladala ze dnesni absolvent vs se bezne domluvi anglicky. no haha
barbucha Jen muset právě, tady Slováci ani kolikrát neví, že komolí češtinu, páč našinec jim rozumí a kdo jsem já, abych někoho jak úča opravovala a většina to bude mít jistě stejně.
A ne zjednodušená gramatika, aby někdo neměl potíže, ale rozumná, aby si všichni rozuměli...já hele to červeňoučký jablíčko narozdíl od Wericha jako benefit fakt nevidim, takový nesmysle
Já samozřejmě neposoudím, mluví-li prodavač/taxikář/atd. tou nejčistší švédštinou. Ale mluví prostě! Snaží se!
Navíc, pokud je potřeba, přejde plynule do angličtiny, kterou by mu mohl leckterej Čech závidět.
A hele, i ti Vietnamci u nás mluvěj česky. Někdo líp, někdo hůř (většinou líp mluvěj chlapi). Žádnej na tebe nespustí vietnamsky...
Český "hambaspecifikum" z toho rozhodně nedělám, protože to není česká ostuda
viktorka_od splavu absolvent čeho je důležitý
Babišův projev je odporný, ale byl by takový, i kdyby vládl češtinou jak Karel Oliva. Že Slovák (nebo jakýkoliv jiný cizinec) dělá chyby nebo komolí, byť tu dlouhodobě žije, mi nevadí.
No jo, Babiš je specifickej
Aby nedošlo zas k nějakýmu omylu - slovensky umím, rozumím, čtu (a ráda). Ale to je moje ještě federální generace... A do oficiálního života (včetně herců v českejch filmech, včetně úředníků primátora nevyjímaje, včetně i těch prodavaček) podle mě prostě nepatří...
Babis mluvi strasne a to slysim i ja! Muz vcera rikal, ze asi ve snaze priblizit se svym volicum.
Babiš mluví strašně zmatlaně a korunuje to tím kňouravým tónem 
Babiš rozpráva divne, ale je mu rozumieť tak nevidím problém. To isté Krnáčová. Ale zaujímalo by ma ako by som to mala napríklad riešiť ja. Hovoriť po anglicky kým sa nenaučím doma v súkromí ako tak pekne po česky? Rozprávať viem, ale trochu sa hanbím za to, že to nieje presne ono, ale ako sa naučiť keď nebudem rozprávať s ostatnými. Keď som bola v Krakowe, moja poľština bola šialená ale po pár mesiacoch už mi neverili že som cudzinec a to hlavne preto, že som v kuse kecala s miestnymi.
